충북연구원

충북연구원 중국연구센터

산시성 사회과학원 번역서 발간 

□  충북연구원(원장 정초시) 부설 중국연구센터에서는 산시성 사회과학원에서 2015년 발간한 ?산사사회발전보고 2015?, ?산시경제발전보고 2015? 등 2권의 번역서를 발간하였다. 



 

□  중국은 이미 우리나라의 최대 교역국으로 부상한지 오래되었으나, 이들과의 교류는 대부분 강소성(상하이)과 동북3성에 집중되어 왔으며,  최근 중국이 신국가발전전략으로 ‘일대일로’를 강력하게 추진함에 따라 그 출발점인 섬서성의 시안(西安)이 재조명받고 있다.

    이에 따라 충북연구원에서 섬서성 사회과학원과 MOU를 체결하고 이들 지역을 이해하기 위한 일환으로 이번 번역서를 발간하게 되었다.

 

  * 섬서(?西)성 성도인 시안(西安)은 고대 당나라 수도(당시 명칭 장안)인 3,000년 고도로서 최근 삼성전자의 70억 달러 투자에서도 알 수 있듯이 중국 내륙의 신거점이자 중앙아시아 실크로드의 출발점으로 재조명 받고 있음